Derechos de los residentes
 Los residentes de hogares de ancianos tienen ciertos derechos y protecciones bajo la ley. El asilo de ancianos debe enumerar y dar a todos los nuevos residentes una copia de estos derechos.
 Estos derechos de los residentes incluyen, pero no se limitan a:
 El derecho a ser tratado con dignidad y respeto.
 El derecho a ser informado por escrito sobre los servicios y tarifas antes de ingresar al asilo de ancianos.
 El derecho de administrar su propio dinero o de elegir a alguien de su confianza para que lo haga por usted.
 El derecho a la privacidad, ya conservará y utilizará sus pertenencias personales y bienes, siempre que no interfieran con los derechos, la salud o la seguridad de los demás.
 El derecho a ser informado sobre su condición médica, medicamentos ya ver a su propio médico. También tiene derecho a rechazar medicamentos y tratamientos.
 El derecho a tener una opción sobre su horario (por ejemplo, cuando se levanta y se va a dormir), sus actividades y otras preferencias que son importantes para usted.
 El derecho a un entorno más como un hogar que maximice su comodidad y le brinde asistencia para ser lo más independiente posible.
 
 Derechos de los residentes
 Los residentes de asilos de ancianos tienen ciertos derechos y protecciones bajo la ley. El hogar de ancianos debe enumerar y dar a todos los nuevos residentes una copia de estos derechos.
 Estos derechos de los residentes incluyen, pero no se limitan a:
 El derecho a ser tratado con dignidad y respeto.
 El derecho a ser informado por escrito sobre los servicios y tarifas antes de ingresar al asilo de ancianos.
 El derecho a administrar su propio dinero o elegir a alguien en quien confíe para que lo haga por usted.
 El derecho a la privacidad y a conservar y utilizar sus pertenencias y bienes personales siempre que no interfiera con los derechos, la salud o la seguridad de los demás.
 El derecho a ser informado sobre su condición médica, medicamentos y ver a su propio médico. También tiene derecho a rechazar medicamentos y tratamientos.
 El derecho a elegir su horario (por ejemplo, cuándo se levanta y se va a dormir), sus actividades y otras preferencias que son importantes para usted.
 El derecho a un entorno más parecido a un hogar que maximice su comodidad y le brinde asistencia para ser lo más independiente posible.